Solicite fondos PPP ahora —> Don’t assume you or your business are not eligible. The requirements and process have changed since 2020. The program may end March 31st. Get informed NOW. Here are resources to help you. —> No llegues a la conclusión de que tu o tu negocio no califican. Los requisitos y el…

Read More

De parte de JPNDC / Small Business Services, Carlos Espinoza-Toro – cespinoza@jpndc.org A partir del 4 de marzo, han habido cambios a este programa beneficiosos para los propietarios únicos (negocios en que trabajan una sola persona) y a los inmigrantes. Revisa atentamente la siguiente información. Si aún no ha aplicado para el PPP, siga los siguientes pasos:…

Read More

From JPNDC / Small Business Services, Carlos Espinoza-Toro – cespinoza@jpndc.org Since March 4, there have been changes to the PPP program that are especially helpful for sole proprietors and immigrant business owners. Learn about the details here. If you have not yet applied for the PPP, take the following steps:  Are you a sole proprietor with a…

Read More